Poder Y Lenguaje Desde El Siglo Xvi
Autores
Resumen del Libro
Este libro re ne cuatro trabajos de don Silvio Zavala, que giran en torno a uno de los temas m s controvertidos y particulares de la historia de M xico: la castellanizaci n de los ind genas, que a su vez, incide en otro tema no menos controvertido, el de las pol ticas del lenguaje. Con agudeza y meticulosidad, el autor traspasa el tiempo y observa que desde el siglo XVI existe un problema que a n hoy en d a no parece encontrar salida coherente para una naci n unificada. La unidad, la identidad, la nacionalidad, el pluriling ismo son los finos hilos que se entretejen en una compleja red de posturas contradictorias y oscilantes entre dos polos: el espa ol o lenguas ind genas. Vieja pol mica esta que parad jicamente se urde mucho tiempo antes del encuentro de dos lenguas imperiales: el n huatl y el espa ol, y que despu s se reproduce en nuevos moldes surgidos de la vecindad del espa ol con el ingl s.
